Французско-русский экономический словарь - brevet
Связанные словари
Перевод с французского языка brevet на русский
brevet
патент
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
m1) диплом, аттестат, свидетельствоbrevet élémentaire, brevet d'études du premier cycle (B.E.P.C.) — свидетельство об окончании неполной средней школыbrevet d'instituteur — учительский дипломbrevet d'aptitude militaire — свидетельство о допризывной подготовкеbrevet de pilote — свидетельство о прохождении лётной подготовкиbrevet d'apprentissage — свидетельство, выдаваемое ученику мастером, у которого он прошёл обучениеbrevet de capacité — свидетельство о прохождении курса обученияbrevet de capacité en droit — свидетельство об окончании двух курсов факультета права (дающее право на исполнение должности нотариуса и др.)brevet de capacité de l'enseignement primaire — свидетельство учителя средней школыbrevet militaire — диплом военного специалистаbrevet d'études professionnelles — свидетельство о профессиональной подготовкеbrevet de technicien — свидетельство техника (выдаваемое после трехлетнего обучения)brevet sportif populaire — свидетельство о спортивной квалификации2) патентbrevet d'invention — патент на изобретениеbrevet de perfectionnement — патент на усовершенствованиеdemande de brevet — заявка на патентdétenteur de brevet — патентодержательdéposer le brevet — заявить патент3) ист. королевская грамота, привилегияbrevet de noblesse — дворянская грамота4) экзамен на получение свидетельства,...Новый французско-русский словарь
2.
m1) патент2) диплом; аттестат; свидетельство•brevet d'inventionbrevet de technicien supérieurbrevet technique ...Французско-русский политехнический словарь
3.
m1) патент2) диплом; аттестат; свидетельство•brevet d'inventionbrevet de technicien supérieurbrevet technique ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
5.
m1) диплом; аттестат; свидетельство2) патент3) подлинный экземпляр нотариально удостоверенного акта (передаваемый нотариусом заинтересованным лицам)•abandonner un brevet — отказываться от патента;accorder un brevet — выдавать патент;amender un brevet — вносить изменения в патент;annuler un brevet — аннулировать патент;attaquer un brevet — оспаривать патент;brevet de ... années — патент с ...летним сроком действия;en brevet — с передачей подлинного экземпляра заинтересованным лицам;céder un brevet — уступать {передавать права на} патент;concéder un brevet — выдавать патент;contester un brevet — оспаривать патент;contrefaire un brevet — нарушать патент {права патентообладателя};couvrir par le brevet — охранять патентом;délivrer un brevet — выдавать патент;déposer un brevet — подавать заявку на выдачу патента;échapper un brevet — обходить патент;enfreindre un brevet — нарушать патент {права патентообладателя};invalider un brevet — признавать патент недействительным;obtenir un brevet — получать патент;opposer un brevet — противопоставлять патент;protéger par un brevet — охранять патентом;tourner un brevet — нарушать патент {права патентообладателя};transférer un brevet — уступать {передавать права на} патентbrevet ayant fait l'objet d'une restauration — восстановленный патентbrevet intéressant la défense nationale —...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 568 | |
2 | 534 | |
3 | 526 | |
4 | 456 | |
5 | 444 | |
6 | 380 | |
7 | 366 | |
8 | 333 | |
9 | 312 | |
10 | 277 | |
11 | 269 | |
12 | 248 | |
13 | 246 | |
14 | 238 | |
15 | 238 | |
16 | 222 | |
17 | 219 | |
18 | 206 | |
19 | 206 | |
20 | 195 |